تأسست دار حميثرا للنشر والترجمة بالقاهرة فى عام 2015 مستهدفة كل طاقتها الفكرية وامكانياتها المادية فى سبيل نشر الكتاب الاكاديمى فى مختلف فروع المعرفة الانسانية  لنخبة من اساتذة الجامعات؛ اسهاما منها فى نشر الثقافة والفكر المستنير بين قرائها الآعزاء فى مختلف الوطن العربى وسَعَت الدار إلى التركيز على المستوى العلمي والفكري الهادف لمنشوراتها وهى مليئة بالحماس والاعتزاز فى ثقة قرائها بها وتشجبعهم لها بالاقبال على مطبوعتها الجادة التى عالجت الوانا فى فنون العلم والمعرفة فى مختلف التخصصات وتتبنى دار حميثرا للنشر والترجمة المعايير العلمية والاكاديمية فى النشر كما ان سياستها فى تبنى ترجمة الكتب ان تكون كتبا علمية أكاديمية تخدم التعليم الجامعى فى جميع  المراحل والدراسات العليا وقد تنوعت منشورات دار حميثرا للنشر  بحيث اتسعت لتشمل علوم المكتبات والمعلومات والاعلام والاقتصاد والمحاسبة والاحصاء والرياضيات والتسويق والعلوم الادارية والفيزياء والعلوم السياسية والمعاجم وماذال لدار حميثرا للنشر  دور رئيسى بحركة الترجمه والتعريب  لاحدث الكتب العلمية فى المجالات المختلفة فى دور النشر الاجنبية حيث تقدم للاساتذة والطلاب فى جامعا تنا العربية افضل الكتب الاجنبية باللغة العربي اعتمادا على نخبة من اساتذة الجامعات  يتولون مهمة اختيار الكتب والترجمة  وفقا للمناهج المطلوبة فى جامعاتنا العربية متبعة فى ذلك اساليب النشر العلمى وتشارك الدار في جميع معارض الكتاب الدولية في البلدان العربية إيماناً منها بأصالة الكتاب  في نشر الثقافة ورقي الشعوب  جاهدةُ في نشر الجديد من كنوز العلوم العربية، لتقدمه للقارىء الكريم بتحقيق علمي وإخراج فني لائق .